Filmowa adaptacja The Shining z 1980 roku Stanleya Kubricka jest znana z nawiedzającego ostatniego ujęcia: fotografie z Hotel Hotel z 1921 r. Z 1921 r., W wyniku tego Jacka Torrance'a (Jack Nicholson), mimo że postać jeszcze się nie urodziła. Ten kultowy obraz został stworzony przez nałożenie Nicholsona na istniejące zdjęcie, które do niedawna pozostawało nieuchwytne. Po 45 latach ostatecznie odkryto oryginalne zdjęcie z Ball z 1921 roku.
Emerytowany University of Winchester Academic Alasdair Spark szczegółowo opisał podróż, aby odkryć obraz na Instagramie Getty'ego. Wyjaśnił: „Po wcześniejszej identyfikacji oprogramowania do rozpoznawania twarzy nieznanego mężczyzny na zdjęciu pod koniec Lśniczki jako Santos Casani, londyńskiej tancerki balowej, mogę ujawnić, że zdjęcie było jednym z trzech wykonanych przez Agencję Prasową Miejscową w piłce St. Valentine's Ball 14 lutego 1921 r. Post przedstawił także nowy skan z oryginalnej szklanej płyty negatywnej wraz z obsługą odręcznych dokumentów.
Spark wraz z pracownikiem New York Timesa Arickiem Tollerem i oddanymi redditorami rozpoczęli trudne poszukiwanie obrazu. „Zaczęło się wydawać niemożliwe; każde odniesienie do Casani nie dopasowało się. Inne sugerowane miejsca również nie pasowały”, powiedział przez Getty. „Obawialiśmy się, że zdjęcie może zostać utracone w historii i nigdy nie znaleziono”.
Spark zauważył ponadto, że fotograf Murray Close, który uchwycił obraz Nicholsona użyty w filmie, wspomniał, że oryginalne zdjęcie pochodzi z biblioteki BBC Hultton. Wiedząc, że Hultton nabył aktualną prasę w 1958 roku i że Getty przejął później w 1991 roku, Spark postanowił przeszukać obszerne archiwa Getty'ego. Wyszukiwanie ujawniło, że obraz był licencjonowany dla Hawk Films, firmy produkcyjnej Kubricka, 10 października 1978 r., Do użytku w Lśnice .
„Joan Smith powiedziała, że zdjęcie datowane na 1923 r. Stanley Kubrick powiedział 1921, a on miał rację” - podsumował Spark. „Zdjęcie nie pokazuje żadnej z celebrytów, na których spekulowałem - podobnie jak siostry Trix - ani bankierów, finansistów lub prezydentów innych, takich jak Rob Ager, wyobrażali sobie. Żaden czciciele diabła też. Nikt nie został w nim komponowany oprócz Jacka Nicholsona. Pokazuje grupę zwykłych ludzi w poniedziałek wieczorem.„ Wszyscy najlepsi ludzie ”.To odkrycie z pewnością zachwyci fanów lśniących . Powieść Stephena Kinga została wydana w 1977 roku i została dwukrotnie dostosowana: kultowy film Kubricka i miniseria Micka Garrisa z 1997 roku.