《最终幻想 14》的导演吉田直树 (Yoshi-P) 最近回应了有关最近的《最终幻想 14》合作活动与潜在的《最终幻想 9》重制版的猜测。 此次合作在 Dawntrail 资料片中向 FFIX 致敬，引发了粉丝关于即将宣布重制的猜测。
吉田辟谣，澄清了合作的独立性质。 在接受 JPGames 采访时，他表示《FF14》的核心理念是作为《最终幻想》系列的“主题公园”，而包含《FFIX》元素自然适合这个框架。 他强调，合作的时间与任何潜在的《FFIX》重制项目无关。 他明确表示，将 FFIX 元素纳入 FFXIV 的决定并不是出于与潜在翻拍相关的任何商业考虑。
虽然否认了直接联系，但吉田承认 FFXIV 开发团队对 FFIX 的重大影响。他强调了《FFIX》的庞大规模，并暗示重制将是一项艰巨的任务。 他解释说，如此大的范围影响了将《最终幻想 9》元素纳入《最终幻想 14》作为致敬的决定，而不是等待假设的重制项目实现。
尽管这次采访破灭了立即宣布重制版的希望，但吉田最后还是表达了支持性的信息，祝愿任何未来处理 FFIX 重制版的团队好运。
简而言之，《FF14》的合作是对《FFIX》的独立致敬，而不是翻拍的前奏。 热切等待《FFIX》重制版的粉丝们需要继续保持耐心，暂时在现有的《FFIXIV》参考中寻找安慰。
