Sega y Prime Video recientemente ofrecieron un primer vistazo cautivador a su próxima adaptación de acción en vivo de la popular franquicia de Yakuza, como un dragón: Yakuza . Este artículo profundiza en los detalles revelados en la Comic-Con de San Diego y las ideas del director Masayoshi Yokoyama.
Like A Dragon: Yakuza se estrena el 24 de octubre
Una nueva interpretación de Kazuma Kiryu
En San Diego Comic-Con el 26 de julio, Sega y Amazon presentaron el primer teaser de la serie de acción en vivo. Ryoma Takeuchi retrata al icónico Kazuma Kiryu, y Kento Kaku asume el papel del antagonista, Akira Nishikiyama. El director Masayoshi Yokoyama destacó los enfoques únicos de los actores para sus personajes.
En una entrevista de Sega en SDCC, Yokoyama declaró: "Sus representaciones son completamente diferentes de la historia original del juego, pero eso es precisamente lo que lo hace tan convincente". Reconoció la representación perfeccionada del juego de Kiryu, pero dio la bienvenida a la nueva perspectiva ofrecida por la serie.
El teaser mostró vislumbres fugaces de ubicaciones icónicas, incluido el Coliseo en Purgatorio subterráneo y una confrontación entre Kiryu y Futoshi Shimano.
La descripción teaser promete una representación de "gángsters feroces pero apasionados y los habitantes de Kamurochō", un distrito ficticio inspirado en Kabukichō en Shinjuku.
Basado libremente en el primer juego, la serie explora la vida de Kazuma Kiryu y sus amigos de la infancia, prometiendo revelar aspectos de la historia de Kiryu anteriormente inexplorada en los juegos.
La perspectiva de Yokoyama sobre la adaptación
Al abordar las preocupaciones iniciales de los fanáticos sobre la capacidad de la adaptación para capturar los momentos más ligeros del juego junto con sus aspectos más arenosos, Yokoyama tranquilizó a los fanáticos que la serie de videos Prime retendrá "la esencia del original".
En su entrevista SDCC con Sega, Yokoyama explicó que su principal preocupación era evitar la mera imitación. Apuntó a que los espectadores experimentaran como un dragón como si fuera su primer encuentro con la historia.
Él comentó: "Para ser honesto, fue tan bueno que tenía envidia. Tomaron el escenario que creamos hace 20 años y lo hicieron suyo, sin sacrificar la historia original".
Después de una visualización de la serie, Yokoyama bromeó: "Para los recién llegados, es un mundo completamente nuevo. Para los fanáticos, es una experiencia garantizada que induce una sonrisa". Incluso insinuó una gran sorpresa al final del primer episodio, alegando que lo hizo saltar de su asiento.
Si bien el teaser solo ofrece una breve visión, los fanáticos no tendrán mucho que esperar. Like A Dragon: Yakuza se estrena exclusivamente en Amazon Prime Video el 24 de octubre, con los primeros tres episodios lanzados simultáneamente. Los tres episodios restantes seguirán el 1 de noviembre.
