Sega и Prime Video недавно предложили захватывающий первый взгляд на свою предстоящую адаптацию живого действия популярной франшизы Yakuza, как Dragon: Yakuza . Эта статья углубляется в детали, представленные в Сан-Диего Comic-Con и режиссере Масайоши Йокояма.
Как дракон: премьера Якудза 24 октября
Свежая интерпретация Казумы Кирю
В San Diego Comic-Con 26 июля Sega и Amazon представили первый тизер для серии живых действий. Риома Такеучи изображает культовую Казуму Кирю, а Кенто Каку берет на себя роль антагониста Акиры Нишикиямы. Режиссер Масайоши Йокояма подчеркнул уникальные подходы актеров к своим персонажам.
В интервью SEGA в SDCC Йокояма заявил: «Их изображения полностью отличаются от оригинальной истории игры, но это именно то, что делает ее таким убедительным». Он признал усовершенствованное изображение игры Кирю, но приветствовал свежую перспективу, предлагаемую серией.
Тизер продемонстрировал мимолетные проблески знаковых мест, в том числе Колизей в подземном чистилите, и противостояние между Кирью и Футоши Шимано.
Описание тизера обещает изображение «ожесточенных, но страстных гангстеров и жителей Камурочо», вымышленного района, вдохновленного Кабукичо в Синдзюку.
Случайно основанный на первой игре, сериал исследует жизнь Казумы Кирю и его друзей детства, обещая обнародовать аспекты истории Кирю, ранее неисследованной в играх.
Перспектива Йокоямы на адаптацию
Обращаясь к первоначальным поклонникам по поводу способности адаптации запечатлеть более легкие моменты игры наряду с более яркими аспектами, Йокояма заверил фанатов, что основная серия видео сохранит «сущность оригинала».
В своем интервью SDCC с Sega Йокояма объяснил, что его основная задача - избежать простой имитации. Он стремился, чтобы зрители испытали как дракон, как будто это была их первая встреча с историей.
Он прокомментировал: «Честно говоря, это было так хорошо, я завидовал. Они взяли обстановку, которую мы создали 20 лет назад, и сделали ее собственной, не жертвуя оригинальной историей».
После просмотра сериала Йокояма дразнил: «Для новичков это целый новый мир. Для фанатов это гарантированный опыт, вызывающий ухмылки». Он даже намекнул на серьезное сюрприз в конце первого эпизода, утверждая, что это заставило его выпрыгнуть из своего места.
В то время как тизер дает лишь краткий взгляд, фанатам не будет долго ждать. Как дракон: премьера Yakuza исключительно на Amazon Prime Video 24 октября, с первыми тремя эпизодами выпущены одновременно. Оставшиеся три эпизода последуют 1 ноября.
