Skibidi, broligarchy, inspo, delulu y otros términos han sido añadidos oficialmente al Diccionario de Cambridge como parte de sus nuevas entradas de palabras para 2025.
Algunas de las últimas incorporaciones del diccionario, que ya puedes buscar y encontrar definiciones por ti mismo, incluyen jerga que ha circulado en comunidades en línea durante el último año más o menos. Estas son palabras que quizás hayas encontrado en plataformas como TikTok o Instagram. Si bien su popularidad a menudo se asocia con el público de la Generación Z y Alfa, muchas ya han entrado en un uso más amplio.
Por ejemplo, ahora puedes estar seguro de que "skibidi"—un término peculiar que se originó en la serie Skibidi Toilet del YouTuber DaFuq!?Boom!—está oficialmente reconocido y definido por el Diccionario de Cambridge. Es una de las más de 6,000 palabras nuevas añadidas al diccionario en el último año, descrita como “una palabra que puede transmitir diferentes significados, como ‘genial’ o ‘malo’, o ser utilizada sin ningún significado particular como una broma.”
“Expresiones como ‘¿Qué skibidi estás haciendo?’ y ‘Eso no fue muy skibidi rizz de tu parte’ se han vuelto de uso común,” declaró hoy la Universidad de Cambridge. “En octubre del año pasado, Kim Kardashian publicó un video en redes sociales mostrando un collar que le regaló su hija para su cumpleaños, grabado con la frase 'Skibidi Toilet'.”
Otras incorporaciones notables incluyen “broligarchy,” que se refiere a grupos de hombres influyentes y líderes tecnológicos como Jeff Bezos, Elon Musk y Mark Zuckerberg que buscan influencia política, así como tradwife, una abreviatura de “esposa tradicional”. Otros términos abreviados que están ganando reconocimiento generalizado incluyen “inspo” (abreviatura de inspiración) y “delulu” (abreviatura de delirante). Finalmente, está “lewk,” que describe el estilo personal o el atuendo de alguien.
“No todos los días palabras como skibidi y delulu llegan al Diccionario de Cambridge,” dijo Colin McIntosh, Gerente del Programa Léxico del Diccionario de Cambridge. “Solo añadimos palabras que creemos que perdurarán. La cultura de Internet está remodelando el idioma inglés, y es fascinante observar y documentar estos cambios.”
Aunque este grupo de palabras pueda levantar algunas cejas, no se puede negar que cada término ha desempeñado un papel en el discurso en línea desde hace algún tiempo. No importa cuán inusuales puedan parecerles a algunos, esto de ninguna manera es la primera instancia de jerga popular de Internet que llega a los diccionarios. Por ejemplo, “isekai,” un género de anime en el que el personaje principal entra en un mundo diferente, fue añadido al Oxford English Dictionary el año pasado. Palabras como “emoji” y “clickbait” se unieron al Diccionario Merriam-Webster ya en 2015.
Para obtener más información sobre Skibidi Toilet, puedes explorar el próximo proyecto sin título de Skibidi Toilet anunciado el año pasado. Aunque los detalles siguen siendo escasos, se informa que el veterano de Transformers Michael Bay está involucrado.
