Skibidi, broligarchie, inspo, délulu, et d'autres termes ont désormais été officiellement ajoutés au Cambridge Dictionary dans le cadre de ses nouvelles entrées lexicales pour 2025.
Certains des dernières ajouts du dictionnaire, que vous pouvez désormais consulter et dont vous pouvez trouver les définitions vous-même, incluent de l'argot qui a circulé dans les communautés en ligne au cours de l'année écoulée environ. Ce sont des mots que vous avez pu rencontrer sur des plateformes comme TikTok ou Instagram. Bien que leur popularité soit souvent liée aux audiences de la Génération Z et de la Génération Alpha, beaucoup sont déjà entrés dans un usage plus large.
Par exemple, vous pouvez désormais être rassuré : « skibidi » — un terme excentrique originaire de la série Skibidi Toilet du YouTuber DaFuq!?Boom! — est officiellement reconnu et défini par le Cambridge Dictionary. C'est l'un des plus de 6 000 nouveaux mots ajoutés au dictionnaire au cours de l'année écoulée, décrit comme « un mot qui peut exprimer différentes significations, comme 'cool' ou 'nul', ou être utilisé sans signification particulière comme une blague. »
« Des expressions comme 'What the skibidi are you doing?' et 'That wasn’t very skibidi rizz of you' sont devenues couramment utilisées », a déclaré aujourd'hui l'Université de Cambridge. « En octobre dernier, Kim Kardashian a publié une vidéo sur les réseaux sociaux montrant un collier offert par sa fille pour son anniversaire, gravé de l'inscription 'Skibidi Toilet'. »
Parmi les autres ajouts notables figurent « broligarchie », faisant référence à des groupes d'hommes influents et de dirigeants technologiques comme Jeff Bezos, Elon Musk et Mark Zuckerberg qui cherchent à obtenir une influence politique, ainsi que tradwife, une abréviation pour « traditional wife » (épouse traditionnelle). D'autres termes abrégés gagnent en reconnaissance grand public, comme « inspo » (abréviation d'inspiration) et « délulu » (abréviation de délirant). Enfin, il y a « lewk », qui décrit le style personnel ou la tenue de quelqu'un.
« Ce n'est pas tous les jours que des mots comme skibidi et délulu intègrent le Cambridge Dictionary », a déclaré Colin McIntosh, Responsable du Programme Lexical au Cambridge Dictionary. « Nous n'ajoutons que les mots dont nous pensons qu'ils vont durer. La culture Internet remodelé la langue anglaise, et il est fascinant d'observer et de documenter ces changements. »
Bien que ce groupe de mots puisse susciter quelques sourcils levés, on ne peut nier que chaque terme a joué un rôle dans le discours en ligne depuis un certain temps. Aussi inhabituels que certains puissent les trouver, ce n'est nullement la première fois que l'argot Internet populaire fait son entrée dans les dictionnaires. Par exemple, « isekai », un genre d'anime où le personnage principal entre dans un monde différent, a été ajouté à l'Oxford English Dictionary l'année dernière. Des mots comme « emoji » et « clickbait » ont rejoint le Merriam-Webster Dictionary dès 2015.
Pour en savoir plus sur Skibidi Toilet, vous pouvez explorer le futur projet sans titre Skibidi Toilet annoncé l'année dernière. Bien que les détails restent rares, le vétéran de Transformers, Michael Bay, serait impliqué.