Pengarah Final Fantasy XIV, Naoki Yoshida (Yoshi-P), baru-baru ini menangani spekulasi yang mengaitkan acara kerjasama FFXIV baru-baru ini dengan kemungkinan pembuatan semula Final Fantasy IX. Kerjasama itu, yang menampilkan persetujuan kepada FFIX dalam pengembangan Dawntrail, menyemarakkan teori peminat tentang pengumuman pembuatan semula yang akan berlaku.
Yoshida menepis khabar angin ini, menjelaskan sifat bebas kerjasama itu. Dalam temu bual dengan JPGames, beliau menyatakan bahawa konsep teras FFXIV adalah untuk berfungsi sebagai "taman tema" untuk francais Final Fantasy, dan memasukkan elemen FFIX adalah kesesuaian semula jadi dalam rangka kerja ini. Masa kerjasama itu, tegasnya, tidak berkaitan dengan mana-mana projek pembuatan semula FFIX yang berpotensi. Beliau dengan jelas menyatakan bahawa keputusan untuk memasukkan elemen FFIX ke dalam FFXIV tidak didorong oleh sebarang pertimbangan komersial yang berkaitan dengan potensi pembuatan semula.
Semasa menolak sambungan langsung, Yoshida mengakui kasih sayang yang ketara untuk FFIX dalam pasukan pembangunan FFXIV. Dia menyerlahkan skala besar FFIX, mencadangkan bahawa pembuatan semula akan menjadi usaha yang besar. Skop besar ini, jelasnya, mempengaruhi keputusan untuk memasukkan elemen FFIX ke dalam FFXIV sebagai penghormatan, dan bukannya menunggu projek pembuatan semula hipotesis menjadi kenyataan.
Walaupun temu bual itu mematahkan harapan untuk pengumuman pembuatan semula segera, Yoshida mengakhiri dengan mesej sokongan, berharap mana-mana pasukan masa depan yang menangani pembuatan semula FFIX berjaya.
Ringkasnya, kerjasama FFXIV adalah penghormatan tersendiri kepada FFIX, bukan pelopor kepada pembuatan semula. Peminat yang tidak sabar menunggu pembuatan semula FFIX perlu terus bersabar, mencari ketenangan dalam rujukan FFXIV sedia ada buat masa ini.
