Baka Mitai! Like a Dragon: série de ação ao vivo da Yakuza não terá karaokê

A tão aguardada adaptação live-action da série Yakuza omitirá notavelmente o amado minijogo de karaokê, uma decisão que gerou discussão entre os fãs. Este artigo explora os comentários do produtor Erik Barmack e a reação resultante dos fãs.

Like a Dragon: Yakuza – Karaokê em espera

O Futuro Potencial do Karaokê

O produtor executivo Erik Barmack confirmou recentemente que a série live-action excluirá inicialmente o popular minijogo de karaokê, um elemento básico da franquia Yakuza desde sua introdução em Yakuza 3 (2009). A fama do minijogo vai além dos jogos em si, com sua canção icônica, "Baka Mitai", tornando-se um meme amplamente reconhecido.

No entanto, Barmack sugeriu a possibilidade de inclusão do karaokê em edições futuras. Ele afirmou (via TheGamer) que “o canto pode vir eventualmente”, explicando que condensar o extenso conteúdo do jogo em uma série de seis episódios requer priorização. Essa abertura é ainda apoiada pelo ator Ryoma Takeuchi (Kazuma Kiryu), que supostamente gosta de karaokê.

A decisão de omitir o karaokê na temporada inicial provavelmente decorre da necessidade de focar na narrativa principal. Adaptar um jogo de 20 horas em seis episódios requer uma curadoria cuidadosa, e atividades paralelas como karaokê podem prejudicar a história central e a visão do diretor Masaharu Take. Embora decepcione alguns fãs, essa omissão deixa espaço para expansão futura e a possibilidade de momentos icônicos como as apresentações de karaokê de Kiryu.

Reações dos fãs – uma mistura de coisas

Embora a expectativa continue alta, a ausência de karaokê levantou preocupações entre os fãs de que a série poderia adotar um tom excessivamente sério, potencialmente ignorando os elementos cômicos e as histórias paralelas peculiares que definem a franquia Yakuza.

Adaptações de videogame bem-sucedidas geralmente encontram um equilíbrio entre a fidelidade ao material original e a adaptação criativa. A série Fallout da Prime Video, por exemplo, alcançou um sucesso significativo (65 milhões de espectadores em duas semanas) devido ao seu retrato preciso do mundo e da atmosfera do jogo. Por outro lado, a série Resident Evil de 2022 da Netflix enfrentou críticas por se desviar significativamente do material de origem.

O diretor do RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, descreveu a série live-action como uma “adaptação ousada” na SDCC, enfatizando o desejo de evitar a simples imitação. Ele expressou sua esperança de que os espectadores experimentem Like a Dragon como se fosse seu primeiro encontro com a franquia. A garantia de Yokoyama de que os fãs encontrarão aspectos que os manterão "sorrindo o tempo todo" sugere que a série manterá um pouco do charme distinto do original, mesmo sem o minijogo de karaokê.

Para mais detalhes sobre a entrevista de Yokoyama na SDCC e o teaser de Like a Dragon: Yakuza, consulte nosso artigo relacionado.