Jennifer Hale, a voz icônica de Femshep na trilogia original de Mass Effect, expressou seu entusiasmo pela próxima adaptação de ação ao vivo da Amazon. Ela manifestou seu desejo de participar da série e defendeu a inclusão de tantos atores de voz originais quanto possível.
A Amazon garantiu os direitos de adaptar os jogos de Mass Effect em 2021, e a série está agora em desenvolvimento no Amazon MGM Studios. O projeto possui uma equipe notável, incluindo Michael Gamble (líder do projeto Mass Effect), Karim Zreik (ex -produtor de televisão da Marvel), Avi Arad (produtor de filmes) e Daniel Casey (Fast & Furious 9 Writer).
O desafio de adaptar a narrativa ramificada de Mass Effect e protagonista personalizável, comandante Shepard, é significativa. No entanto, Hale, em uma entrevista à Eurogamer, defendeu a idéia de reunir o elenco de voz original, destacando seu talento excepcional e o potencial de uma adaptação mais rica e mais autêntica. Ela expressou especificamente sua preferência por um retrato de ação ao vivo, refletindo sua própria interpretação de Femshep, mas enfatizou sua disposição de contribuir em qualquer papel.
A declaração de Hale ressalta a contribuição significativa da comunidade de dublagem para o universo de Mass Effect. A inclusão de atores como Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) e a própria Hale, sem dúvida, melhoraria a experiência de visualização para fãs dedicados. Seu apelo ao reconhecimento das contribuições dos dubladores serve como um poderoso lembrete de seu papel integral em dar vida ao mundo da ficção científica da Bioware.