詹妮弗·黑尔（Jennifer Hale)是Femshep在原始质量效应三部曲中的标志性声音，表达了她对亚马逊即将进行的真人改编的热情。她表达了自己参加该系列的愿望，并提倡将尽可能多的原始配音演员包括在内。
亚马逊获得了适应2021年质量效应游戏的权利，该系列目前正在亚马逊米高梅工作室开发。该项目拥有一支著名的团队，包括迈克尔·甘布（Michael Gamble)（质量效应项目负责人)，卡里姆·扎里克（Karim Zreik)（前漫威电视制片人)，阿维·阿拉德（Avi Arad)（电影制片人)和丹尼尔·凯西（Daniel Casey)（Fast＆Furious 9作家)。
适应质量效应的分支叙事和可定制的主角Shepard的挑战是重要的。然而，黑尔在接受欧洲裔人的采访时倡导了重新统一原始声音演员的想法，突出了他们的出色才能，并具有更丰富，更真实的改编的潜力。她特别表达了对反映自己的Femshep解释的真人刻画的偏爱，但强调了她愿意在任何角色中做出贡献。
黑尔的声明强调了声音代理社区对质量效应宇宙的重大贡献。包括布兰登·基纳（Garrus Vakarian)，拉斐尔·斯巴格（Raphael Sbarge)（Kaidan Alenko)和Hale本人等演员，无疑会增强敬业粉丝的观看体验。她呼吁认可配音演员的贡献，这有力地提醒了他们在将BioWare的科幻世界栩栩如生的生活中不可或缺的作用。
