Сегодня премьер-министр Японии Сигеру Исиба выступил в парламенте с вопросами, касающимися предстоящей игры Assassin's Creed Shadows от Ubisoft. Хотя первые сообщения предполагали резкую критику, на самом деле обсуждение было более сдержанным.
Реакция правительства на озабоченность культурой
Во время заседания бюджетного комитета политик Хироюки Када поднял вопрос об изображении в игре японских святынь, что вызвало более широкую дискуссию о культурном представлении в СМИ. Када выразил обеспокоенность тем, что разрушение святынь в игре может побудить посетителей Японии к неуважительному поведению.
Премьер-министр Исиба ответил осторожно, заявив: "Юридические аспекты этого вопроса требуют консультаций между Министерством экономики, торговли и промышленности, Министерством образования и Министерством иностранных дел". Он подчеркнул культурную чувствительность Японии, избежав при этом прямой критики самой игры.
Проактивная реакция Ubisoft
До этого правительственного обсуждения Ubisoft уже предприняла несколько шагов, чтобы снять обеспокоенность японской общественности:
- принесла извинения за исторические неточности в рекламных материалах
- Удалила нелицензионные изображения японских культурных символов
- Сотрудничали с историческими консультантами для улучшения репрезентативности
- Подготовили однодневный патч, корректирующий изображения святынь.
Как сообщается, запланированное обновление сделает интерьеры святилищ неразрушимыми и уменьшит количество жестоких изображений в священных местах. Эти изменения, по-видимому, свидетельствуют о том, что Ubisoft учитывает культурные особенности японцев, хотя издатель официально не подтвердил эти изменения за пределами Японии.
Более широкий контекст
Эта дискуссия происходит на фоне рекордного возрождения туризма в Японии и дебатов о влиянии "чрезмерного туризма". Када связал свои опасения по поводу игры с более широкими проблемами, связанными с поведением туристов и сохранением культуры.
Исторически сложилось так, что Япония придерживается относительно либеральной политики в отношении творческого самовыражения. Эксперты в области права считают, что художественное изображение, созданное Ubisoft, скорее всего, подпадает под конституционную защиту, несмотря на политические дискуссии.
Коммерческие ставки для Ubisoft
Споры разгораются в критический для Ubisoft момент, после недавних коммерческих разочарований, включая Star Wars Outlaws. Издательство рассчитывает на успех Assassin's Creed Shadows после многочисленных задержек в цикле разработки.
Рецензия IGN оценила игру в 8/10, похвалив ее изысканную систему открытого мира и признав продолжающиеся споры о ее культурной репрезентации.
