Sega en Prime Video boden onlangs een boeiende eerste blik op hun aankomende live-action-aanpassing van de populaire Yakuza-franchise, Like a Dragon: Yakuza . Dit artikel duikt in de details die zijn onthuld in San Diego Comic-Con en regisseur Masayoshi Yokoyama's inzichten.
Als een draak: Yakuza gaat in première op 24 oktober
Een nieuwe interpretatie van Kazuma Kiryu
Bij San Diego Comic-Con op 26 juli onthulden Sega en Amazon de eerste teaser voor de live-action-serie. Ryoma Takeuchi portretteert de iconische Kazuma Kiryu en Kento Kaku neemt de rol van de antagonist, Akira Nishikiyama op zich. Regisseur Masayoshi Yokoyama benadrukte de unieke benaderingen van de acteurs van hun personages.
In een SEGA -interview op SDCC verklaarde Yokoyama: "Hun portretten zijn heel anders dan het originele verhaal van de game, maar dat is precies wat het zo dwingend maakt." Hij erkende het geperfectioneerde portret van Kiryu van de game, maar verwelkomde het frisse perspectief dat de serie werd aangeboden.
De teaser toonde vluchtige glimp van iconische locaties, waaronder het Colosseum in het ondergrondse vagevuur, en een confrontatie tussen Kiryu en Futoshi Shimano.
De teaserbeschrijving belooft een weergave van 'felle maar gepassioneerde gangsters en de inwoners van Kamurochō', een fictief district geïnspireerd door Kabukichō in Shinjuku.
Losjes gebaseerd op de eerste game, onderzoekt de serie het leven van Kazuma Kiryu en zijn jeugdvrienden, die beloven aspecten van het verhaal van Kiryu te onthullen die voorheen onontgonnen in de games was.
Yokoyama's perspectief op de aanpassing
Bij het aanpakken van de initiële fans bezorgdheid over het vermogen van de aanpassing om de lichtere momenten van de game te veroveren naast de grimmiger aspecten, verzekerde Yokoyama fans dat de Prime Video -serie "The Essence of the Original" zal behouden.
In zijn SDCC -interview met SEGA legde Yokoyama uit dat zijn primaire zorg was om louter imitatie te vermijden. Hij streefde naar kijkers om als een draak te ervaren alsof het hun eerste ontmoeting met het verhaal was.
Hij zei: "Om eerlijk te zijn, het was zo goed, ik was jaloers. Ze namen de setting die we 20 jaar geleden creëerden en maakten het hun eigen, zonder het oorspronkelijke verhaal op te offeren."
Na een bezichtiging van de serie plaagde Yokoyama: "Voor nieuwkomers is het een hele nieuwe wereld. Voor fans is het een gegarandeerde grijns-inducerende ervaring." Hij liet zelfs doorschemeren op een grote verrassing aan het einde van de eerste aflevering, en beweerde dat hij uit zijn stoel sprong.
Hoewel de teaser slechts een korte glimp biedt, hoeven fans niet lang te wachten. Als een draak: Yakuza gaat uitsluitend in première op Amazon Prime Video op 24 oktober, met de eerste drie afleveringen tegelijkertijd uitgebracht. De resterende drie afleveringen volgen op 1 november.