Sega e Prime Video hanno recentemente offerto una prima occhiata al loro prossimo adattamento dal vivo del famoso franchise Yakuza, come un drago: Yakuza . Questo articolo approfondisce i dettagli rivelati al Comic-Con e al regista Masayoshi Yokoyama di San Diego.
Come un drago: Yakuza è presentato in anteprima il 24 ottobre
Una nuova interpretazione di Kazuma Kiryu
A San Diego Comic-Con il 26 luglio, Sega e Amazon hanno presentato il primo teaser per la serie di live-action. Ryoma Takeuchi interpreta l'iconico Kazuma Kiryu e Kento Kaku assume il ruolo dell'antagonista, Akira Nishikiyama. Il regista Masayoshi Yokoyama ha messo in evidenza gli approcci unici degli attori ai loro personaggi.
In un'intervista SEGA alla SDCC, Yokoyama ha dichiarato: "Le loro rappresentazioni sono completamente diverse dalla storia originale del gioco, ma è esattamente ciò che la rende così avvincente". Ha riconosciuto la perfetta interpretazione del gioco di Kiryu, ma ha accolto con favore la nuova prospettiva offerta dalla serie.
Il teaser ha mostrato scorci fugaci di luoghi iconici, tra cui il Colosseo nel purgatorio sotterraneo e uno scontro tra Kiryu e Futoshi Shimano.
La descrizione del teaser promette una rappresentazione di "gangster feroci ma appassionati e degli abitanti di Kamurochō", un distretto immaginario ispirato a Kabukichō a Shinjuku.
Liberamente basato sul primo gioco, la serie esplora la vita di Kazuma Kiryu e dei suoi amici d'infanzia, promettendo di svelare aspetti della storia di Kiryu precedentemente inesplorata nei giochi.
La prospettiva di Yokoyama sull'adattamento
Affrontando le preoccupazioni iniziali dei fan per la capacità dell'adattamento di catturare i momenti più chiari del gioco insieme ai suoi aspetti più gritting, Yokoyama ha rassicurato i fan che la serie di video principali manterrà "l'essenza dell'originale".
Nella sua intervista SDCC con Sega, Yokoyama ha spiegato che la sua preoccupazione principale era evitare la semplice imitazione. Mirava agli spettatori di sperimentare come un drago come se fosse il loro primo incontro con la storia.
Ha commentato: "Ad essere onesti, è stato così bello, ero invidioso. Hanno preso l'ambiente che abbiamo creato 20 anni fa e l'hanno resa loro, senza sacrificare la storia originale".
A seguito di una visione della serie, Yokoyama ha preso in giro, "Per i nuovi arrivati, è un mondo completamente nuovo. Per i fan, è un'esperienza che induce il sorriso garantita". Ha anche suggerito una grande sorpresa alla fine del primo episodio, sostenendo che lo ha fatto saltare fuori dal suo posto.
Mentre il teaser fornisce solo una breve occhiata, i fan non avranno molto tempo per aspettare. Come un drago: Yakuza è presentato in anteprima esclusivamente sul video di Amazon Prime il 24 ottobre, con i primi tre episodi pubblicati contemporaneamente. I restanti tre episodi seguiranno il 1 ° novembre.
