Jennifer Hale, suara ikonik Femshep dalam trilogi Mass Effect yang asal, menyatakan semangatnya untuk penyesuaian aksi langsung Amazon yang akan datang. Dia menyuarakan hasratnya untuk mengambil bahagian dalam siri ini dan menganjurkan untuk memasukkan sebanyak mungkin pelakon suara asal.
Amazon memperoleh hak untuk menyesuaikan permainan Mass Effect pada tahun 2021, dan siri ini kini sedang dibangunkan di Amazon MGM Studios. Projek ini mempunyai pasukan terkenal termasuk Michael Gamble (Mass Effect Project Leader), Karim Zreik (bekas pengeluar televisyen Marvel), Avi Arad (pengeluar filem), dan Daniel Casey (Fast & Furious 9 Writer).
Cabaran untuk menyesuaikan naratif cawangan Mass Effect dan protagonis yang disesuaikan, Komander Shepard, adalah penting. Walau bagaimanapun, Hale, dalam temu bual dengan Eurogamer, memperjuangkan idea untuk menyatukan semula suara suara asal, menonjolkan bakat luar biasa mereka dan potensi untuk penyesuaian yang lebih kaya dan lebih sahih. Beliau secara khusus menyatakan keutamaannya untuk gambaran tindakan secara langsung yang mencerminkan tafsiran Femshepnya sendiri, tetapi menekankan kesediaannya untuk menyumbang dalam apa-apa peranan.
Kenyataan Hale menggariskan sumbangan penting masyarakat yang bertindak ke alam semesta Mass Effect. Kemasukan pelakon seperti Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko), dan Hale sendiri pasti akan meningkatkan pengalaman tontonan untuk peminat berdedikasi. Panggilannya untuk pengiktirafan sumbangan pelakon suara berfungsi sebagai peringatan yang kuat tentang peranan penting mereka dalam membawa dunia sci-fi Bioware.
