Orijinal Mass Effect üçlemesinde FemShep'in ikonik sesi olan Jennifer Hale, Amazon'un yaklaşan canlı aksiyon uyarlaması için coşkusunu dile getirdi. Diziye katılma arzusunu dile getirdi ve mümkün olduğunca çok orijinal ses aktörünün dahil edilmesini savundu.
Amazon, 2021'de Mass Effect oyunlarını uyarlama haklarını güvence altına aldı ve dizi şimdi Amazon MGM Studios'ta geliştiriliyor. Proje, Michael Gamble (Mass Effect Proje Lideri), Karim Zreik (eski Marvel televizyon yapımcısı), Avi Arad (film yapımcısı) ve Daniel Casey (Fast & Furious 9 yazar) gibi önemli bir ekibe sahiptir.
Mass Effect'in dallanma anlatısı ve özelleştirilebilir kahramanı komutan Shepard'ın uyarlanmasının zorluğu önemlidir. Bununla birlikte, Hale, Eurogamer ile yapılan bir röportajda, orijinal ses oyuncularını yeniden birleştirme fikrini savundu, olağanüstü yeteneklerini ve daha zengin, daha otantik bir adaptasyon potansiyelini vurguladı. Özellikle kendi FEMSHEP yorumunu yansıtan canlı aksiyon tasviri tercihini dile getirdi, ancak herhangi bir role katkıda bulunma isteğini vurguladı.
Hale'in ifadesi, ses oyunculuk topluluğunun Mass Effect evrenine önemli katkısının altını çiziyor. Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) ve Hale gibi aktörlerin dahil edilmesi şüphesiz özel hayranlar için izleme deneyimini geliştirecekti. Sesli aktörlerin katkılarının tanınması çağrısı, BioWare'in bilimkurgu dünyasını hayata geçirmedeki ayrılmaz rollerinin güçlü bir hatırlatıcısı olarak hizmet ediyor.