Jennifer Hale เสียงที่เป็นสัญลักษณ์ของ Femshep ในไตรภาคเดอะลอร์ Mass Effect ดั้งเดิมแสดงความกระตือรือร้นในการปรับตัวของแอ็กชั่นการกระทำที่กำลังจะเกิดขึ้นของ Amazon เธอเปล่งเสียงความปรารถนาที่จะเข้าร่วมในซีรีส์และสนับสนุนการรวมนักแสดงเสียงต้นฉบับให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
Amazon ได้รับสิทธิ์ในการปรับเกม Mass Effect ในปี 2564 และซีรีส์กำลังอยู่ระหว่างการพัฒนาที่ Amazon MGM Studios โครงการนี้มีทีมงานที่โดดเด่นรวมถึง Michael Gamble (Mass Effect Project Project), Karim Zreik (อดีตผู้ผลิตรายการโทรทัศน์ Marvel), Avi Arad (โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์) และ Daniel Casey (Fast & Furious 9 Writer)
ความท้าทายในการปรับการเล่าเรื่องการแตกแขนงและตัวเอกที่ปรับแต่งได้ของผู้บัญชาการ Shepard นั้นมีความสำคัญ อย่างไรก็ตาม Hale ในการให้สัมภาษณ์กับ Eurogamer ได้ปกป้องความคิดในการรวมตัวนักแสดงเสียงต้นฉบับโดยเน้นความสามารถพิเศษและศักยภาพในการปรับตัวที่ดีขึ้นและแท้จริงยิ่งขึ้น เธอแสดงความพึงพอใจของเธอโดยเฉพาะสำหรับการถ่ายทอดสดการกระทำที่สะท้อนการตีความ femshep ของเธอเอง แต่เน้นความตั้งใจของเธอที่จะมีส่วนร่วมในบทบาทใด ๆ
คำแถลงของ Hale เน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมที่สำคัญของชุมชนการแสดงเสียงให้กับจักรวาลเอฟเฟกต์มวลชน การรวมนักแสดงอย่าง Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) และ Hale จะช่วยยกระดับประสบการณ์การรับชมสำหรับแฟน ๆ ที่ทุ่มเทอย่างไม่ต้องสงสัย การเรียกร้องให้เธอรับรู้ถึงการมีส่วนร่วมของนักแสดงเสียงทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจที่ทรงพลังเกี่ยวกับบทบาทสำคัญของพวกเขาในการนำโลกไซไฟของ Bioware มาสู่ชีวิต
